PT: Kate anunciou através do seu twitter que no dia 11 de Abril será mostrado na televisão belga um making of do seu novo videoclipe. No mesmo dia será lançado o single de "Love Life" mundialmente , que já se encontra na playlist da rádio MNM e Q-Music da Bélgica.
No dia 12 , o videoclipe terá a sua estreia na JIM TV ás 6 da tarde (5 em Portugal). Assim que o video sair postaremos no blog.
EN: Kate announced via twitter that on the 11th of April will be shown on belgian tv the making of of her new video. On the same day her new single "Love Life" will be released worldwide, and meanwhile it's added to the main playlists of radios MNM and Q-Music.
On the 12th, the video will premiere on JIM TV at 6PM (Brussels) . As soon as it's out we will post it here .
PT: O novo single de Kate Ryan, intitulado de "Love Life" será lançado dia 11 de Abril na Bélgica e no Itunes Mundial. O single já teve a sua estreia ontem na rádio espanhola Los40. Hoje irá estrear na rádio belga MNM .
Um video já foi filmado em Berlim para a canção, que vai ser a primeira a sair do album "Electroshock" que será lançado em Julho .
O lançamento internacional de "Love Life" irá ocorrer em Maio.
Kate faz os anuncios relativos ao album através do Facebook onde já divulgou "sneak peaks" de mais de duas canções : "Broken" e "Madness".
Confira o preview do novo vídeo de Kate !
EN: The New Kate Ryan single "Love Life" will be released on the 11th of April in Belgium and on Itunes. The single already premiered yesterday on spanish radio Los40. Today it will premiere on belgian radio MNM.
A video was shot in Berlin for the song, which will be the first from the album "Electroshock" which will be released in July.
The international release of "Love Life" will be in May.
Kate announces stuff from the album on facebook where she already revealed sneak peaks from "Broken" and "Madness".
Enquanto cresce a expectativa sobre quem serão os 24 pré-candidatos escolhidos pelo painel de especialistas da TVE que vão desfilar nas galas eurovisivas, vão saindo a conta-gotas algumas informações não oficiais sobre o processo.
De acordo com o site eurovision-spain.com, fontes próximas da estação espanhola terão sugerido que o referido painel de especialistas estará a ponderar um conjunto de concorrentes que se juntarão aos 24 candidatos nas galas de selecção.
Embora ainda não haja qualquer confirmação oficial, entre os nomes referidos encontra-se um possível dueto entre Soraya Arnelas, que representou a Espanha em 2009, com La noche es para mi, e a belga Kate Ryan, representante do seu pais, em 2006, com o tema Je t'adore.
Kate esteve em Viena de Áustria onde actuou com concorrentes de um programa de talentos. Cantou de "The Time" dos Black Eyed Peas e o seu hit de 2008 "Ella Elle L'a" em francês e em inglês.
Aqui ficam os videos das performances e do treino com os concorrentes do programa.
EN: Kate Ryan is a 30 year old singer from Belgium. She has been recently awarded Best Benelux Selling Act WorldWide by the World Music Awards. With more than 3 million copies sold worlwide, Kate Ryan is going global. Hit songs include : Ella Elle l'a, Désenchantée, Only If I, Je T'adore and Libertine.
PT : Kate Ryan é uma cantora belga de 30 anos . Ela foi recentemente galardoada como Cantora que mais vendeu da Benelux mundialmente nos World Music Awards. Com mais de 3 milhões de cópias vendidas em todo o mundo, Kate está a lançar-se globalmente. Hits são : Ella Elle L'a, Désenchantée, Only If I, Je T'adore e Libertine.