quinta-feira, 8 de setembro de 2011

Electroshock vai ser lançado em Portugal?/ "Electroshock to be released in Portugal?"


Eis o que está na página oficial da Universal Music Portugal, incluíndo o videoclipe de "Love Life". "Electroshock" será lançado na Bélgica, Polónia e Holanda no dia 9 de Setembro .


Confira o link:

http://www.universalmusic.pt/artist.php?id=ff6ecbbf1f09e58d418581752461ff66

KATE RYAN
· Universal

Diva da música de dança e vencedora do World Music Award, depois de vender mais de 3.5 milhões de exemplares, em todo o mundo e em apenas 10 anos, o mínimo que se pode dizer da carreira de Kate Ryan é que tem viajado à velocidade da luz, embalada por um conjunto de aclamados sucessos, perfeitos para as pistas de dança e soberbas interpretações de clássicos franceses.

Hoje, depois de ter encerrado de forma triunfante o capítulo francês da sua obra, com a edição do álbum«French Connection», em 2009, Kate Ryan prepara-se para editar o seu novo single, «LoveLife», que não só marca a sua total aposta num repertório em língua inglesa como abre caminho para o seu novo disco, com lançamento marcado para o mês de Julho.

Está tudo preparado para Kate Ryan conquistar uma audiência ainda mais vasta do que aquela que se rendeu às suas (já) muito populares versões francesas. As primeiras edições de «LoveLife», exclusivamente destinadas à rádio, e que são o resultado de uma poderosa colaboração entre a estrela belga da Eurovisão e o produtor Anders Hansson, reuniram entusiasmo generalizado, tanto nos radialistas quanto nos ouvintes: em Espanha, a rede líder, «Los 40 Principales», foi invadida por entusiastas reacções; no mercado original de Kate Ryan, a principal frequência flamenga, Radio MNM, seleccionou a canção mesmo antes da actualização das suas playlists e a maior emissora, a Q-Music, ainda não parou de aumentar o número de rotações semanais.

«LoveLife» é o exemplo perfeito de como a combinação de uma cantora talentosa com um habilidoso produtor pode realçar as melhores qualidades de um artista – e como, daí, pode nascer um êxito enorme. A forma como os ritmos, desde sempre apelativos e contagiantes, de «Narcotic», dos Liquido, foram moldados oferece a«LoveLife» os contornos perfeitos reservados apenas aos maiores sucessos.

O vídeo de «LoveLife» foi realizado por Olivier Sommer, que já tinha assinado tanto o vídeo de «Ella, Elle L’a», de Kate, quanto o original dos Liquido. «A ligação é tão forte que tenho a possibilidade de fazê-lo duas vezes», afirmou Sommer, ao recordar o teledisco cujo guião compara ao de uma telenovela...

Tanto «LoveLife» quanto o próximo álbum de Kate Ryan, «Electroshock», foram gravados no Roxy Studio, em Estocolmo, o mítico local, antes conhecido como Cheyron Studio, que inspirou registos brilhantes de artistas como Backstreet Boys, Cher e Britney Spears. Tal como nos seus quatro álbuns anteriores, Kate Ryan teve uma colaboração activa na composição da maioria das 12 canções que compõem este disco, várias das quais também co-produziu, com Anders Hansson.

Sendo Kate Ryan uma firme líder nas vendas no segmento do download legal (em 2009, foi considerada a artista com maior número de downloads em Espanha, com mais de 400 mil, repartidos entre «Voyage Voyage» e «Ella, Ella L’a»), «Electroshock» contará com uma edição especial com três canções extra, disponíveis em exclusivo no iTunes.

A mesma determinação que levou Kate a escolher este repertório em inglês vai seguramente levá-la ainda mais longe na sua já vasta e leal base de seguidores – que se encontram espalhados pelo mundo, da Bélgica a Espanha, Escandinávia, Países Bálticos, Alemanha, Polónia ou Canadá. O mesmo é dizer que a sua história acabou de começar: desde 2001, o seu percurso tem sido verdadeiramente imparável, partindo do impressionante «Scream For More» a que se seguiram sucessos pan-europeus como «Désenchantée», «Only If I» , «Voyage Voyage» e «Ella Elle L’a». Agora, todas as atenções de Kate estão viradas para as pistas e os públicos do mundo inteiro – uma conquista que será feita também em palco, onde a sua fama é igualmente aplaudida e reconhecida.


EN: Kate Ryan's new album to be released in Portugal ?

On the official page of Universal Music Portugal , Kate Ryan's new album "Electroshock" and the single "Love Life" are indicated as a release including a little bio on the singer . They describe the new album as a chance to explore new musical markets. The reason why the new album has been picked to release in national lands . The release date for "Electroshock " is the 9th of September in the Benelux and Poland.

0 comentários:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates