terça-feira, 28 de outubro de 2008

Ella Elle L'a news

Ella Elle L'a has achived 180.000 sales in Spain being now 9x Platinium . It will be possible to achieve 200.000 since it sells from 10.000 to 20.000 copies por week.
Kate is nomitade for the Los 40 awards this year in Spain, you can vote trough here , for "Ella Elle L'a" ( Best International Song) :
http://www.premios40principales.es/votaciones
The song has also peaked 9# on The Canadian Airplay and the album "Free" on the 22nd position

sábado, 18 de outubro de 2008

Kate Ryan attacks the UK / Kate Ryan ataca o Reino Unido


The success story of Kate Ryan and Ella Elle L'a has not yet come to an end. Almost half a million copies of the single - downloads included - have been sold so far, but that number may still increase when Kate Ryan launches the English version of the song in the United Kingdom at the end of this year.
In order to promote Ella Elle L'a in the UK, Kate Ryan's record company Universal closed a deal with the British label All Around The World. In the past, AATW scored top 10 hits in the British charts with other Belgian dance artists such as Milk Inc. and Jessy. To save the magic effect of the song, Kate Ryan only recorded the verses in English. The chorus of Ella Elle L'a remains in French.

Universal Music Belgium meanwhile confirmed that the former Belgian Eurovision Song Contest representative will tour the UK beginning December, but first Kate will promote the singles Ella Elle L'a and Voyage Voyage and the album Free in Canada. Kate Ryan's first ever Canadian tour is scheduled for November. For next year, North and South America are already on Kate's agenda.

In Europe, I Surrender will soon be released as follow-up single for the monster hit Ella Elle L'a. This single reached the top 10 in Belgium, Sweden, Poland, Norway, Finland, the Netherlands and Russia and occupied the first position in the Spanish charts for no less than ten weeks, good for eight platinum awards!

Source: www.belgovision.com

PORTUGUÊS:
A história do sucesso de Kate Ryan e da sua musica "Ella Elle L'a" ainda não chegou ao fim. Mais de meio milhão de cópias do single (Incluíndo digitais) foram vendidas até agora, mas esse número pode ainda aumentar quando a cantora lançar a versão inglesa de Ella Elle L'a no Reino Unido no final deste ano.
Para promover Kate no Reino Unido, a sua editora Universal fechou um contracto com a editora Britânica All Around The World. No passado esta editora levou outros artistas belgas a top 10 no Reino Unido tal e qual como os Milk Inc. e a cantora Jessy. Para salvar o efeito mágico da canção Kate Ryan apenas gravou os versos em Inglês mantendo o refrão da música em Francês.

Entretanto a Universal Music Belgium confirmou que a ex representante da Bélgica na Eurovisão irá fazer uma digressão pelo Reino Unido em Dezembro, embora primeiro Kate irá promover os singles "Ella Elle L'a" ,"Voyage Voyage" e o seu album "Free" no Canadá.
A 1ª digressão de Kate Ryan no Canadá está prevista para o ínicio de Novembro. Para o próximo ano a América do Norte e do Sul também estarão na agenda de Kate.

Na Europa, I Surrender irá ser lançado seguido o super hit Ella Elle L'a. Recordemos que este single foi top 10 na Bélgica, Suécia, Noruega, Holanda, Polónia , Finlândia , Russia e ocupou o 1º lugar em Espanha por nem mais nem menos do que 10 semanas, o que lhe deu 8ª platina.

domingo, 12 de outubro de 2008

TMF Awards History/ História TMF Awards

Watch all Kate's videos of her performances in the TMF Awards from 2002 to 2007.
Vejam todos os videos das actuações de Kate nos TMF Awards desde 2002 até 2007.


2007- Voyage Voyage & L.I.L.Y.



2006- Je T'adore & Alive



2004- Only If & The Promise You Made



2003- Mon Coeur Resiste Encore



2002- Désenchanteé

No TMF awards for Kate

Unfortunatelly Kate lost the 3 awards she was nomitaded for the TMF Awards 2008.

Infelizmente Kate perdeu os três prémios para os quais tava nomeada para os TMF Awards 2008.

See here the results/ Confiram aqui os resultados:

Best Female National
1 Natalia 46%
2 Hadise 23.7%
3 Kate Ryan 16.7%
4 Sandrine 13.6%

Best Pop National
1 Natalia 37.8%
2 Clouseau 30.1%
3 Katerine 16.3%
4 Kate Ryan 15.7%

Best Album National
1 Milk Inc. – Forever 47.1%
2 Nailpin – III 26.1%
3 dEUS – Vantage Point 17.1%
4 Kate Ryan – Free 9.7%

:( Almost at the bottom of everything and she was the biggest international star of all of those. However Kate gave one of her best LIVE performances on the TMF Awards that night.

:( Quase no final de tudo e mesmo assim era a estrela mais internacional de todos aqueles . De qualquer forma Kate deu uma das suas melhores actuações ao vivo nos TMF Awards naquela noite.

Vejam aqui o video:
Watch the video here:

sábado, 11 de outubro de 2008

News Revealed / Notícias Reveladas


Ok Everybody here are the news that everyone has been waiting for: Kate will release "Ella Elle L'a" in The UK ! However this is not only thing that is new , there will be made an English version for the song.
When the lyrics are ready will post them here.

Ok aqui estão as notícias que todos esperavam ! Kate vai lançar "Ella Elle L'a" no Reino Unido ! Mas esta não é a unica coisa que é nova , irá ser feita também uma versão inglesa para a canção .
Quando a letra estiver pronta postamo-la aqui !

sábado, 4 de outubro de 2008

Great news soon/ Grandes noticias em breve


We have great news on Ella Elle L'a which is getting big releases :D We will publish the official news as soon as we have a permission by Kate's producers 2N.

Temos grandes notícias sobre Ella Elle L'a que vai ter grandes lançamentos :D Vamos publicar as notícias oficiais assim que houver permissão dos produtores da Kate 2N.

Ps: I first listend to Ella Elle L'a in a portuguese local club for the 1st time.
- Ouvi Ella Elle L'a numa discoteca portuguesa pela 1ª vez.:D

sexta-feira, 3 de outubro de 2008

Charts

Ella Elle L'a

Spain - #1 (9th week) moves from 2nd to the first position
France Club Charts - #27 (2nd week) Moves up 13 positions
Canada BPM TV - #1
Portugal Sagres FM- #2 ( This week #4)
Poland - #32 , Peak : #7 (12 Weeks)
Euro 200- #32 (Peak #15)
Colombia Top 100- #72 (Peak 48)

I Surrender

Belgium #27 3rd week
Poland #64 1 week

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates